fix(parcel-sync): paperCfNo bug, status filter, enrichment robustness

BUGS FIXED:
- paperCfNo does NOT exist in eTerra API — field is paperLbNo
  Renamed withPaperCf → withPaperLb everywhere (type, scan, UI)
- Area fields: only measuredArea and legalArea exist on immovable/list
  Removed phantom area/areaValue/suprafata checks from import filter

FILTERING TIGHTENED:
- Quality gate now requires status=1 (active) in eTerra
- Items with status≠1 are filtered out before import
- Quality breakdown adds: withActiveStatus, withLandbook counters
- Import attributes now store MEASURED_AREA, LEGAL_AREA, HAS_LANDBOOK
- workspace.nomenPk used instead of workspacePk for accuracy

ENRICHMENT ROBUSTNESS:
- Area fallback: when AREA_VALUE is missing (no-geom), enrichment
  now falls back to listItem.measuredArea/legalArea from immovable list
- Post-enrichment verification: logs 100% coverage or warns about gaps
- EnrichResult type extended with totalFeatures + unenrichedCount

UI UPDATES:
- Quality grid shows 6 stats: cadRef, CF/LB, paperCad, area, active, landbook
- Filter explanation updated: 'inactive sau fără date' instead of old text

src/modules/parcel-sync/components/parcel-sync-module.tsx

@@ -394,8 +394,10 @@ export function ParcelSyncModule() {
     qualityBreakdown: {
       withCadRef: number;
       withPaperCad: number;
-      withPaperCf: number;
+      withPaperLb: number;
+      withLandbook: number;
       withArea: number;
+      withActiveStatus: number;
       useful: number;
       empty: number;
     };
@@ -704,8 +706,10 @@ export function ParcelSyncModule() {
       const emptyQuality = {
         withCadRef: 0,
         withPaperCad: 0,
-        withPaperCf: 0,
+        withPaperLb: 0,
+        withLandbook: 0,
         withArea: 0,
+        withActiveStatus: 0,
         useful: 0,
         empty: 0,
       };
@@ -745,8 +749,10 @@ export function ParcelSyncModule() {
             qualityBreakdown: {
               withCadRef: Number(qb.withCadRef ?? 0),
               withPaperCad: Number(qb.withPaperCad ?? 0),
-              withPaperCf: Number(qb.withPaperCf ?? 0),
+              withPaperLb: Number(qb.withPaperLb ?? 0),
+              withLandbook: Number(qb.withLandbook ?? 0),
               withArea: Number(qb.withArea ?? 0),
+              withActiveStatus: Number(qb.withActiveStatus ?? 0),
               useful: Number(qb.useful ?? 0),
               empty: Number(qb.empty ?? 0),
             },
@@ -2663,9 +2669,9 @@ export function ParcelSyncModule() {
                             </span>
                           </span>
                           <span>
-                            Cu nr. CF pe hârtie:{" "}
+                            Cu nr. CF/LB:{" "}
                             <span className="font-medium text-foreground">
-                              {noGeomScan.qualityBreakdown.withPaperCf.toLocaleString(
+                              {noGeomScan.qualityBreakdown.withPaperLb.toLocaleString(
                                 "ro-RO",
                               )}
                             </span>
@@ -2686,6 +2692,22 @@ export function ParcelSyncModule() {
                               )}
                             </span>
                           </span>
+                          <span>
+                            Active (status=1):{" "}
+                            <span className="font-medium text-foreground">
+                              {noGeomScan.qualityBreakdown.withActiveStatus.toLocaleString(
+                                "ro-RO",
+                              )}
+                            </span>
+                          </span>
+                          <span>
+                            Cu carte funciară:{" "}
+                            <span className="font-medium text-foreground">
+                              {noGeomScan.qualityBreakdown.withLandbook.toLocaleString(
+                                "ro-RO",
+                              )}
+                            </span>
+                          </span>
                         </div>
                         <div className="flex items-center gap-3 text-[11px] pt-0.5 border-t border-muted-foreground/10">
                           <span>
@@ -2698,7 +2720,7 @@ export function ParcelSyncModule() {
                           </span>
                           {noGeomScan.qualityBreakdown.empty > 0 && (
                             <span>
-                              Fără date identificare:{" "}
+                              Filtrate (inactive/fără date):{" "}
                               <span className="font-semibold text-rose-600 dark:text-rose-400">
                                 {noGeomScan.qualityBreakdown.empty.toLocaleString(
                                   "ro-RO",
@@ -2712,7 +2734,7 @@ export function ParcelSyncModule() {
                     {includeNoGeom && (
                       <p className="text-[11px] text-muted-foreground ml-7">
                         {noGeomScan.qualityBreakdown.empty > 0
-                          ? `Din ${noGeomScan.noGeomCount.toLocaleString("ro-RO")} fără geometrie, ~${noGeomScan.qualityBreakdown.useful.toLocaleString("ro-RO")} vor fi importate (cele cu identificare sau suprafață). ${noGeomScan.qualityBreakdown.empty.toLocaleString("ro-RO")} fără nicio dată de identificare vor fi filtrate.`
+                          ? `Din ${noGeomScan.noGeomCount.toLocaleString("ro-RO")} fără geometrie, ~${noGeomScan.qualityBreakdown.useful.toLocaleString("ro-RO")} vor fi importate (active, cu identificare sau suprafață). ${noGeomScan.qualityBreakdown.empty.toLocaleString("ro-RO")} vor fi filtrate (inactive sau fără date).`
                           : "Vor fi importate în DB și incluse în CSV + Magic GPKG (coloana HAS_GEOMETRY=0/1)."}{" "}
                         În GPKG de bază apar doar cele cu geometrie.
                       </p>