diff --git a/src/modules/parcel-sync/components/parcel-sync-module.tsx b/src/modules/parcel-sync/components/parcel-sync-module.tsx
index 71293da..fa11cf7 100644
--- a/src/modules/parcel-sync/components/parcel-sync-module.tsx
+++ b/src/modules/parcel-sync/components/parcel-sync-module.tsx
@@ -390,6 +390,11 @@ export function ParcelSyncModule() {
     totalImmovables: number;
     withGeometry: number;
     noGeomCount: number;
+    localDbTotal: number;
+    localDbWithGeom: number;
+    localDbNoGeom: number;
+    localDbEnriched: number;
+    localSyncFresh: boolean;
   } | null>(null);
   const [noGeomScanSiruta, setNoGeomScanSiruta] = useState(""); // siruta for which scan was done
 
@@ -686,6 +691,16 @@ export function ParcelSyncModule() {
       setNoGeomScanning(true);
       setNoGeomScan(null);
       setNoGeomScanSiruta(s);
+      const emptyResult = {
+        totalImmovables: 0,
+        withGeometry: 0,
+        noGeomCount: 0,
+        localDbTotal: 0,
+        localDbWithGeom: 0,
+        localDbNoGeom: 0,
+        localDbEnriched: 0,
+        localSyncFresh: false,
+      };
       try {
         const res = await fetch("/api/eterra/no-geom-scan", {
           method: "POST",
@@ -695,25 +710,24 @@ export function ParcelSyncModule() {
             workspacePk: workspacePk ?? undefined,
           }),
         });
-        const data = (await res.json()) as {
-          totalImmovables?: number;
-          withGeometry?: number;
-          noGeomCount?: number;
-          error?: string;
-        };
+        const data = (await res.json()) as Record<string, unknown>;
         if (data.error) {
           console.warn("[no-geom-scan]", data.error);
-          setNoGeomScan({ totalImmovables: 0, withGeometry: 0, noGeomCount: 0 });
+          setNoGeomScan(emptyResult);
         } else {
           setNoGeomScan({
-            totalImmovables: data.totalImmovables ?? 0,
-            withGeometry: data.withGeometry ?? 0,
-            noGeomCount: data.noGeomCount ?? 0,
+            totalImmovables: Number(data.totalImmovables ?? 0),
+            withGeometry: Number(data.withGeometry ?? 0),
+            noGeomCount: Number(data.noGeomCount ?? 0),
+            localDbTotal: Number(data.localDbTotal ?? 0),
+            localDbWithGeom: Number(data.localDbWithGeom ?? 0),
+            localDbNoGeom: Number(data.localDbNoGeom ?? 0),
+            localDbEnriched: Number(data.localDbEnriched ?? 0),
+            localSyncFresh: Boolean(data.localSyncFresh),
           });
         }
       } catch {
-        // Show zero result on network error
-        setNoGeomScan({ totalImmovables: 0, withGeometry: 0, noGeomCount: 0 });
+        setNoGeomScan(emptyResult);
       }
       setNoGeomScanning(false);
     },
@@ -2385,6 +2399,112 @@ export function ParcelSyncModule() {
                 </Card>
               );
 
+            // Helper: local DB status line
+            const localDbLine = scanDone && noGeomScan.localDbTotal > 0 && (
+              <div className="flex items-center gap-1.5 flex-wrap text-[11px] text-muted-foreground mt-1">
+                <Database className="h-3 w-3 shrink-0" />
+                <span>
+                  Baza de date locală:{" "}
+                  <span className="font-medium text-foreground">
+                    {noGeomScan.localDbWithGeom.toLocaleString("ro-RO")}
+                  </span>{" "}
+                  cu geometrie
+                  {noGeomScan.localDbNoGeom > 0 && (
+                    <>
+                      {" + "}
+                      <span className="font-medium text-amber-600 dark:text-amber-400">
+                        {noGeomScan.localDbNoGeom.toLocaleString("ro-RO")}
+                      </span>{" "}
+                      fără geometrie
+                    </>
+                  )}
+                  {noGeomScan.localDbEnriched > 0 && (
+                    <>
+                      {" · "}
+                      <span className="font-medium text-teal-600 dark:text-teal-400">
+                        {noGeomScan.localDbEnriched.toLocaleString("ro-RO")}
+                      </span>{" "}
+                      îmbogățite
+                    </>
+                  )}
+                  {noGeomScan.localSyncFresh && (
+                    <span className="text-emerald-600 dark:text-emerald-400 ml-1">
+                      (proaspăt)
+                    </span>
+                  )}
+                </span>
+              </div>
+            );
+
+            // Helper: workflow preview (what Magic will do)
+            const workflowPreview = scanDone && (
+              <div className="mt-2 ml-7 space-y-0.5">
+                <p className="text-[11px] font-medium text-muted-foreground">
+                  La apăsarea Magic, pașii vor fi:
+                </p>
+                <ol className="text-[11px] text-muted-foreground list-decimal ml-4 space-y-px">
+                  <li>
+                    {noGeomScan.localSyncFresh && noGeomScan.localDbWithGeom > 0
+                      ? "Sync terenuri + clădiri — "
+                      : "Sync terenuri + clădiri — "}
+                    <span
+                      className={cn(
+                        "font-medium",
+                        noGeomScan.localSyncFresh &&
+                          noGeomScan.localDbWithGeom > 0
+                          ? "text-emerald-600 dark:text-emerald-400"
+                          : "text-foreground",
+                      )}
+                    >
+                      {noGeomScan.localSyncFresh &&
+                      noGeomScan.localDbWithGeom > 0
+                        ? "skip (date proaspete în DB)"
+                        : `descarcă ${noGeomScan.withGeometry.toLocaleString("ro-RO")} features`}
+                    </span>
+                  </li>
+                  {includeNoGeom && (
+                    <li>
+                      Import parcele fără geometrie —{" "}
+                      <span className="font-medium text-amber-600 dark:text-amber-400">
+                        {(() => {
+                          const newNoGeom = Math.max(
+                            0,
+                            noGeomScan.noGeomCount - noGeomScan.localDbNoGeom,
+                          );
+                          return newNoGeom > 0
+                            ? `~${newNoGeom.toLocaleString("ro-RO")} noi de importat`
+                            : "deja importate";
+                        })()}
+                      </span>
+                    </li>
+                  )}
+                  <li>
+                    Îmbogățire CF, proprietari, adrese —{" "}
+                    <span className="font-medium text-teal-600 dark:text-teal-400">
+                      {(() => {
+                        const totalToEnrich =
+                          noGeomScan.localDbTotal +
+                          (includeNoGeom
+                            ? Math.max(
+                                0,
+                                noGeomScan.noGeomCount -
+                                  noGeomScan.localDbNoGeom,
+                              )
+                            : 0);
+                        const remaining =
+                          totalToEnrich - noGeomScan.localDbEnriched;
+                        return remaining > 0
+                          ? `~${remaining.toLocaleString("ro-RO")} de procesat (~${Math.ceil((remaining * 0.25) / 60)} min)`
+                          : "deja îmbogățite";
+                      })()}
+                    </span>
+                  </li>
+                  <li>Generare GPKG + CSV</li>
+                  <li>Comprimare ZIP + descărcare</li>
+                </ol>
+              </div>
+            );
+
             // No-geometry parcels found
             if (hasNoGeomParcels)
               return (
@@ -2419,6 +2539,7 @@ export function ParcelSyncModule() {
                           Cele fără geometrie există în baza de date eTerra dar
                           nu au contur desenat în layerul GIS.
                         </p>
+                        {localDbLine}
                       </div>
                       <Button
                         variant="ghost"
@@ -2449,6 +2570,7 @@ export function ParcelSyncModule() {
                         HAS_GEOMETRY=0). Nu apar în GPKG.
                       </p>
                     )}
+                    {workflowPreview}
                   </CardContent>
                 </Card>
               );
@@ -2466,6 +2588,15 @@ export function ParcelSyncModule() {
                           {noGeomScan.totalImmovables.toLocaleString("ro-RO")}{" "}
                           imobile din eTerra au geometrie — nimic de importat
                           suplimentar.
+                          {noGeomScan.localDbTotal > 0 && (
+                            <span className="ml-1">
+                              ({noGeomScan.localDbTotal.toLocaleString("ro-RO")}{" "}
+                              în DB local
+                              {noGeomScan.localDbEnriched > 0 &&
+                                `, ${noGeomScan.localDbEnriched.toLocaleString("ro-RO")} îmbogățite`}
+                              {noGeomScan.localSyncFresh && ", proaspăt"})
+                            </span>
+                          )}
                         </>
                       ) : (
                         <>
diff --git a/src/modules/parcel-sync/services/no-geom-sync.ts b/src/modules/parcel-sync/services/no-geom-sync.ts
index c90aa12..699a7ff 100644
--- a/src/modules/parcel-sync/services/no-geom-sync.ts
+++ b/src/modules/parcel-sync/services/no-geom-sync.ts
@@ -103,6 +103,16 @@ export type NoGeomScanResult = {
     paperCadNo?: string;
     paperCfNo?: string;
   }>;
+  /** Total features already in local DB (geometry + no-geom) */
+  localDbTotal: number;
+  /** Geometry features already synced in local DB */
+  localDbWithGeom: number;
+  /** No-geometry features already imported in local DB */
+  localDbNoGeom: number;
+  /** How many are already enriched (magic) in local DB */
+  localDbEnriched: number;
+  /** Whether local sync is fresh (< 7 days) */
+  localSyncFresh: boolean;
   /** Error message if workspace couldn't be resolved */
   error?: string;
 };
@@ -141,6 +151,11 @@ export async function scanNoGeometryParcels(
       withGeometry: 0,
       noGeomCount: 0,
       samples: [],
+      localDbTotal: 0,
+      localDbWithGeom: 0,
+      localDbNoGeom: 0,
+      localDbEnriched: 0,
+      localSyncFresh: false,
       error: `Nu s-a putut determina workspace-ul (județul) pentru SIRUTA ${siruta}`,
     };
   }
@@ -206,11 +221,48 @@ export async function scanNoGeometryParcels(
     });
   }
 
+  // 4. Query local DB for context (what's already synced/imported)
+  const [localTotal, localNoGeom, localEnriched, lastSyncRun] =
+    await Promise.all([
+      prisma.gisFeature.count({
+        where: { layerId: "TERENURI_ACTIVE", siruta },
+      }),
+      prisma.gisFeature.count({
+        where: {
+          layerId: "TERENURI_ACTIVE",
+          siruta,
+          geometrySource: "NO_GEOMETRY",
+        },
+      }),
+      prisma.gisFeature.count({
+        where: {
+          layerId: "TERENURI_ACTIVE",
+          siruta,
+          enrichedAt: { not: null },
+        },
+      }),
+      prisma.gisSyncRun.findFirst({
+        where: { siruta, layerId: "TERENURI_ACTIVE", status: "done" },
+        orderBy: { completedAt: "desc" },
+        select: { completedAt: true },
+      }),
+    ]);
+
+  const localWithGeom = localTotal - localNoGeom;
+  const syncFresh = lastSyncRun?.completedAt
+    ? Date.now() - lastSyncRun.completedAt.getTime() < 168 * 60 * 60 * 1000
+    : false;
+
   return {
     totalImmovables: allImmovables.length,
     withGeometry: remoteFeatures.length,
     noGeomCount: noGeomItems.length,
     samples: noGeomItems.slice(0, 20),
+    localDbTotal: localTotal,
+    localDbWithGeom: localWithGeom,
+    localDbNoGeom: localNoGeom,
+    localDbEnriched: localEnriched,
+    localSyncFresh: syncFresh,
   };
 }