diff --git a/src/modules/parcel-sync/components/parcel-sync-module.tsx b/src/modules/parcel-sync/components/parcel-sync-module.tsx
index 850df9a..8101ef4 100644
--- a/src/modules/parcel-sync/components/parcel-sync-module.tsx
+++ b/src/modules/parcel-sync/components/parcel-sync-module.tsx
@@ -1753,7 +1753,7 @@ export function ParcelSyncModule() {
                     onMouseDown={(e) => {
                       e.preventDefault();
                       const label = item.county
-                        ? `${item.name} (${item.siruta}), ${item.county}`
+                        ? `${item.name} (${item.siruta}), jud. ${item.county}`
                         : `${item.name} (${item.siruta})`;
                       setUatQuery(label);
                       setSiruta(item.siruta);
@@ -1771,7 +1771,7 @@ export function ParcelSyncModule() {
                         <span className="text-muted-foreground">
                           –{" "}
                           <span className="font-medium text-foreground/70">
-                            {item.county}
+                            jud. {item.county}
                           </span>
                         </span>
                       )}